为进一步推动翻译硕士学位点的建设与申报工作,10月25日,外国语学院举办翻译硕士点申报专家指导交流会,邀请了华南理工大学韩金龙教授、广东外语外贸大学秦丽莉教授和刘亮星教授进行交流。外国语学院领导班子、申硕工作团队骨干教师等10多人参加会议。
学院院长金志茹介绍了翻译硕士专业学位授权点申报进展,包括目前的师资力量、科研立项、论文发表等情况,表明了专业发展的目标、举措与成效、特色与创新以及持续建设思路。
与会三位专家对翻译硕士点申报工作表示了肯定,赞同外国语学院“涉海翻译”的发展思路,就打造专业负责人影响力、强化科研与课程建设、注重项目聚焦与持续建设等方面提出了意见和建议,其中重点强调学院涉海特色需要结合学校在海洋领域的优势进行思考与提炼,建议在骨干教师队伍建设上考虑跨学科合作,组建出结构更加合理的骨干团队。三位专家结合申报经验分享了提高申报质量的方法和技巧。
学院党委书记刘艳要求翻译硕士点申报团队要深入学习理解专家组的意见和建议,结合学院实际,进一步拓展和挖掘专业特色,对标硕士点申报条件,落实好翻译硕士点申报工作,高质量完成各项工作任务。