为进一步推动产学研协同创新，深化外语翻译的教育教学改革，寻求校企共谋发展、合作共赢的良好局面，9月20日上午，广东海洋大学外国语学院与译国译民集团雷良琼总经理一行在文科楼2号楼803会议室召开校企合作签约仪式及座谈会。

外国语学院党委书记刘艳、院长金志茹及班子成员，译国译民集团总经理雷良琼、高校事业部区域经理陈建清等人出席了活动。

会上，金志茹对译国译民集团一行的来访表示热烈欢迎，她介绍了外国语学院的办学历史、发展现状、专业特色、课程设置、实践教学等内容，希望通过校企协同创新，深化产教融合，不断提升人才培养质量。

雷良琼介绍了译国译民集团的基本情况，包括公司的发展历程、行业地位、主营业务以及在翻译领域的专业显示度，分享了公司在校企合作方面的成功案例和经验，强调了校企合作对于人才培养的社会意义。

双方举行了校企合作签约仪式，就共建实习就业基地、高层次翻译师资培训达成良好合作关系。会上，大家还围绕CATTI（中国翻译资格证书）证书考前辅导、教学实践平台使用、举办华南区翻译大赛、学生实习实践、人才培养方案修订等进行了深入交流，达成了明确意向。

此次校企合作，是外国语学院全面谋划高质量发展，深化校企合作，把学院办学优势与特色和行业企业发展需求进行深入、广泛、务实合作的有力举措，双方将定期互访交流，共商人才培养创新模式，实现校企供需对接，构建就业育人工作长效机制，为地方经济社会发展培养高素质翻译技能人才。

译国译民集团成立于2003年，总部位于福州，是一家能提供78种语言笔译服务和23种语言口译服务的全国性大型翻译公司，在北京、广州、深圳、福州、南京、武汉、成都等设有分公司，是中国翻译协会会员单位，2023年被评为“全球语言服务供应商”前50强。