近日,在首届全国翻译技术教学大赛上,外国语学院教师游莹荣获华南赛区一等奖。大赛在全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、世界翻译教育联盟(WITTA)的指导下,由世界翻译教育联盟翻译技术教育研究会(WITTA TTES)与广东外语外贸大学高翻学院翻译技术教育与研究中心联合主办。此次大赛共分为七个赛区,每个赛区有3-5名业内专家组成评委组进行评审。评委名单提交大赛学术委员会审核同意后,分赛区评委组对各自赛区的作品全程进行匿名评审,最后取评委组的平均成绩进行组内排名,成绩提交全国组委会。全国组委会核对无误后,加入个人选手信息,按照大赛规定的奖项比例产生最终获奖名单。
一直以来,外国语学院十分重视对教师教学能力的培养,采取“结对帮扶”、“传帮带”、“以赛促教”等多种方式,不断提高教师的专业素质。该比赛对学院的专业建设,特别是翻译技术课程建设起到了很好的推动作用。